Afirmación: Foto familiar muestra al líder de la junta burkinesa, Ibrahim Traoré, con su esposa y sus tres hijos.

Fuente: Redes sociales.

Veredicto: Contenido manipulado, Falso.

Investigación de Alfa Shaban.

La popularidad de Ibrahim Traoré, líder de la junta burkinesa, ha generado controversia en toda África tras la publicación de informes virales sobre la transformación positiva del país de África Occidental.

Videos de Traoré con su uniforme militar habitual, junto con soldados en primera línea combatiendo al terrorismo, videos generados por AI donde aparece hablando en inglés, fotos de sus encuentros con otros líderes de la junta y reuniones con otros líderes se han compartido ampliamente, especialmente en redes sociales.

GhanaFact ha observado que una supuesta foto de Traoré y su familia (esposa y tres hijos) se ha vuelto viral y ha generado importantes reacciones en línea.

Observamos que la imagen se ha compartido ampliamente en X, Facebook, Instagram, TikTok y YouTube.

Este informe verificará la autenticidad de la imagen.

Verificación de datos

GhanaFact utilizó Google Lens para rastrear la imagen original de Traoré tal como aparece en el contenido viral.

Encontramos lo siguiente:

1. La imagen mostraba a Traoré participando en la cumbre Rusia-África de julio de 2023.

2. Se había utilizado previamente en una publicación de Jeune Afrique y en una publicación en redes sociales de la cadena alemana DW.

La imagen se publicó en la plataforma IMAGO-IMAGES con el siguiente pie de foto: "RUSIA, SAN PETERSBURGO - 29 DE JULIO DE 2023: El presidente de transición de Burkina Faso, Ibrahim Traoré (C), llega al Palacio de Constantino para reunirse con el presidente ruso Putin (no aparece en la imagen) en la segunda Cumbre Rusia-África. Mikhail Metzel/TASS Host Photo Agency".

El portal de noticias Jeune Afrique también utilizó la misma imagen para una publicación de marzo de 2024 sobre Ibrahim Traoré (https://www.jeuneafrique.com/1549405/politique/au-burkina-faso-ibrahim-traore-sauveur-ou-dictateur/), con un pie de foto similar que cita al mismo fotógrafo y fuente: Mikhail Metzel y TASS.

Un análisis de la imagen también reveló que algunas personas que acompañaban a Ibrahim Traoré en la imagen original habían sido recortadas, mientras que Traoré se había fusionado con otros personajes (la supuesta esposa e hijos) en la imagen viral.

Un aspecto que expone la posible manipulación de la foto original es la mano de Ibrahim Traoré, tal como aparece en la foto familiar. Como es característico de las imágenes con IA, ciertas partes del cuerpo aparecen desviadas. La imagen original no mostraba los dedos de Traoré, pero la imagen viral sí. Además, el reloj de pulsera que llevaba en Rusia es diferente al que aparece en la imagen viral.

Análisis del detector de IA

Un análisis posterior realizado en la plataforma wasitai.com confirmó que existía una alta probabilidad de que la imagen fuera generada por IA.

"Estamos bastante seguros de que esta imagen, o una parte significativa de ella, fue creada por IA", declaró la plataforma en su veredicto.

Además, no existe ningún informe creíble sobre la familia de Traoré desde que saltó a la fama.

Veredicto

De lo anterior se desprende que la imagen está manipulada y es falsa.

GhanaFact se ha puesto en contacto con varias cuentas que compartieron dichas imágenes para informarles sobre nuestros hallazgos. Actualizaremos este informe periódicamente.

¿Qué tienen en común Beyoncé, Rihanna, R. Kelly, Selena Gomez y Eminem, además de ser cantantes mundialmente famosos? Todos ellos también parecen haber grabado una versión de un éxito llamado "God Protect Ibrahim Traoré" y la han publicado en YouTube, Facebook y TikTok. Es una oda a la gloria del presidente de Burkina Faso, quien llegó al poder mediante un golpe de estado en septiembre de 2022.

Con música gospel de fondo, el video musical muestra al presidente de Burkina Faso consolando a un hombre herido y siendo vitoreado por un grupo de niños.

"Dios proteja a Ibrahim Traoré, apóyalo en tu gracia, dale sabiduría, dale fuerza para liderar este frágil lugar", dice la letra de la versión que supuestamente incluye al cantante estadounidense R. Kelly. Se puede ver a R. Kelly conduciendo una motocicleta mientras una ráfaga de disparos explota tras él. La canción continúa haciendo referencia a la insurrección islamista que afecta tanto a Burkina Faso como a otros países del Sahel:

Las tormentas yihadistas han azotado demasiado tiempo

Desplazando corazones y hogares

Oh Señor, necesitamos tu justicia ahora

En estas zonas manchadas de sangre.

Más adelante en el video musical, Rihanna aparece pidiendo "cinco años más de gobierno militar", mostrando así su apoyo para mantener a Ibrahim Traoré y su junta militar en el poder.

Cientos de comentarios en inglés aparecen debajo del video musical que supuestamente muestra a R. Kelly y Rihanna, la mayoría con mensajes entusiastas de apoyo a Traoré. Fueron escritos por usuarios de redes sociales que dicen provenir de países africanos de habla inglesa, como Kenia, Tanzania, Sudáfrica, Nigeria, Zimbabue, Uganda y Malawi. Es imposible determinar si estos mensajes fueron publicados por usuarios de redes sociales o si forman parte de una campaña de desinformación.

En total, nuestro equipo contabilizó al menos quince versiones diferentes de "God Protect Ibrahim Traoré" en YouTube, todas en inglés, y todas con celebridades deepfake cantando odas al presidente de Burkina Faso.

Videos musicales creados con IA

Sin embargo, todas las versiones de "God Protect Ibrahim Traoré" son deepfakes. Son de mala calidad, poco realistas; de hecho, todos parecen videojuegos. Además, hay otras pistas que indican que fueron generados por IA. El rostro de un hombre entre la multitud está deformado. La pancarta con el nombre de Traoré tiene letras ilegibles; la IA aún tiene dificultades para crear texto legible en una foto.

Si ves estos videos en YouTube, en realidad se describen como "contenido alterado o sintético", lo que significa generado por IA. Pero aunque estos videos musicales son claramente falsos, varios influencers angloparlantes se han dejado engañar y continúan compartiéndolos.

Nancy Blaq, influencer ghanesa con 2,7 millones de seguidores, compartió la versión "cantada" por Beyoncé en Facebook.

"Durante su concierto con entradas agotadas en el Madison Square Garden anoche, la superestrella mundial hizo una pausa entre sus éxitos más populares para lanzar un mensaje que dejó al público maravillado: 'Dios proteja a Ibrahim Traoré, proteja a Burkina Faso'", escribió la influencer en una publicación del 10 de mayo. El video también fue compartido el 4 de mayo por una página de Facebook que supuestamente pertenece al canal de televisión ruso Rossiya 1 Afrique.

El contenido a favor de Traoré también ha sido compartido por usuarios de redes sociales que apoyan a la Alianza de los Estados del Sahel (AES), que incluye a Malí, Níger y Burkina Faso.

"Viva Ibrahim Traoré, viva el ejército burkinés, viva el ejército de la AES", escribió un usuario de Facebook https://archive.ph/m6bRg a favor de la AES en francés, junto con el video musical de Beyoncé.

294 videos musicales falsos compartidos por 127 canales de YouTube

Nuestro equipo se propuso determinar la amplitud con la que se habían compartido estos videos falsos. Para ello, utilizamos un programa que nos permitió identificar los videos musicales falsos a favor de Traoré publicados en YouTube y su número de visualizaciones.

Si bien las primeras versiones de "God Protect Ibrahim Traoré" aparecieron en YouTube en marzo, la mayoría se publicó a principios de mayo. Contabilizamos al menos 294 videos musicales falsos publicados en YouTube. En conjunto, obtuvieron más de 8,6 millones de visualizaciones.

Estos videos se compartieron en al menos 127 canales de YouTube. La mayoría de estas cadenas se crearon recientemente y llevan entre seis y dos meses en funcionamiento. Un buen número de ellos solo contiene contenido a favor de Ibrahim Traoré, lo que sugiere que se crearon específicamente para apoyar al presidente burkinés. También se utilizó inteligencia artificial para crear los gráficos de las páginas de varios de estos canales de YouTube. Por ejemplo, el texto de los banners (https://www.youtube.com/@VOPSymphony/videos) de algunos de ellos es un galimatías, algo que suele ocurrir con las imágenes generadas por IA.

"Es evidente que se trata de una campaña coordinada"

"Es evidente que se trata de una campaña coordinada", afirma Samba Dialimpa Badji, investigadora en desinformación y verificación de datos de la Universidad de Oslomet (Noruega). "Aunque no tengamos los elementos para demostrar que el gobierno de Burkina Faso está detrás de esta campaña de comunicación, sin duda se está beneficiando de ella".

El gobierno de Burkina Faso no tiene antecedentes de utilizar IA para crear vídeos falsos de forma masiva.

"Lo que hemos observado hasta ahora es que recurrieron principalmente a influencers en redes sociales (WhatsApp, Facebook, Twitter) que publicaron contenido que glorificaba a Ibrahim Traoré o mostraba su apoyo a la junta militar en el poder en Burkina Faso. La IA permite crear contenido falso de forma rápida, sencilla y en grandes cantidades", añadió Dialimpa Badji.

"No hay indicios de que haya personas reales detrás de estas publicaciones", afirma la investigadora. "Podría ser que las cuentas que comparten este contenido también hayan sido creadas por IA. Una sola persona podría hacerlo fácilmente: crear diferentes cuentas en distintas plataformas de redes sociales y crear contenido de forma automatizada", explicó Dialimpa Badji.

Videos musicales realizados en Nigeria

Nuestro equipo pudo contactar con la persona responsable del canal de YouTube donde un vídeo titulado "God Protect Ibrahim Traoré de R. Kelly" obtuvo más de 1,9 millones de visualizaciones. La persona afirma ser la creadora de este vídeo, lo que coincide con la fecha de creación. El youtuber, residente en Nigeria, afirma ser un artista especializado en el uso de IA para crear videos musicales. Cobra alrededor de 1000 dólares (881 euros) por cada video musical.

Comentó que usar IA para crear videos en honor al presidente de Burkina Faso comenzó como un proyecto personal.

"Mi motivación fue que Ibrahim Traoré hiciera lo que muchos líderes africanos no hacen", afirmó. "Lo admiro mucho".

"Cuando la gente vio que estos videos se estaban volviendo virales en mi canal, empezaron a pedirme que les hiciera el mismo tipo de video", explicó. "Así fue como empecé a cobrar por crear los videos musicales y promocionarlos".

El creador afirmó estar detrás de la mayoría de los videos musicales populares que celebran a Ibrahim Traoré en YouTube y TikTok. No pudimos verificar esta afirmación. Tampoco respondió a nuestras preguntas sobre la identidad de sus patrocinadores.

"Quienes impulsaron esta campaña probablemente buscaban personas con las habilidades para crear contenido generado por IA [como en Nigeria], donde es fácil encontrar a alguien que ofrezca este servicio", dijo Dialimpa Badji.

¿Se coordinó la publicación de estos videos musicales con el gobierno de Burkina Faso?

¿Por qué hubo una repentina proliferación de videos musicales a favor de Traoré en mayo?

Curiosamente, el gobierno de Burkina Faso lanzó una nueva campaña de comunicación para dar visibilidad al presidente al mismo tiempo que muchos de estos videos se publicaban en línea. El 27 de abril, la Agencia de Información de Burkina Faso publicó un breve comunicado de prensa en el que afirmaba abiertamente que «el capitán Ibrahim Traoré es venerado en todo el mundo». Como prueba, citó un tuit del conocido rapero ghanés Sarkodie, quien publicó en X el 25 de abril el mensaje «Dios proteja a Ibrahim Traoré», la misma frase que aparece en los vídeos musicales. Unos días después, el 30 de abril, las autoridades de Burkina Faso declararon un "día mundial en apoyo a Ibrahim Traoré", llamando a la gente a salir a las calles, tanto en Burkina Faso como en el extranjero.

La publicación de estos vídeos musicales falsos parece estar coordinada con la campaña de comunicación destinada a promover la imagen de Traoré, según Mathieu Pellerin, analista especializado en la región del Sahel del International Crisis Group: "Desde que asumió el cargo, el presidente Traoré ha utilizado referencias directas a Thomas Sankara, lo que le da un aire de legitimidad, considerando la veneración de la población de Burkina Faso por Sankara".

Thomas Sankara fue el presidente revolucionario de Burkina Faso, asesinado en 1987. Incluso hoy, Sankara es un icono anticolonial y panafricanista en África.

Esto se alinea perfectamente con las ideas que Traoré quiere representar para su país y más allá: levantamiento popular, ruptura con el colonialismo y el imperialismo en favor de la soberanía, tanto para Burkina Faso como en un sentido panafricano. Estos son también los mensajes que transmite esta campaña de IA, que está amplificando su mensaje fuera de Burkina Faso.

Vídeos dirigidos al público angloparlante

La mayoría de estos vídeos musicales falsos que promocionan a Ibrahim Traoré presentan a cantantes del mundo angloparlante. Esto no es casualidad. Según la BBC, los usuarios que más contenido publican en X en apoyo a Ibrahim Traoré provienen del mundo angloparlante, incluyendo Nigeria, Kenia, Sudáfrica y Estados Unidos.

"Hemos observado que estas publicaciones se están viralizando especialmente en los países angloparlantes. Así que creo que eso significa que estos países han sido blanco de ataques, probablemente en un intento de romper con la camisa de fuerza del mundo francófono", afirma Dialimpa Badji. "Probablemente han llegado a la conclusión de que en el mundo francófono, sobre todo en África Occidental, un porcentaje del público ya conoce a Traoré. Y por eso, quizás esas poblaciones no sean tan fáciles de manipular con este tipo de contenido, porque ya conocen algo de la situación en el Sahel, en Burkina Faso, en Níger... donde ya existe una especie de desafío contra quienes ostentan el poder".

"Esta propaganda probablemente busca enmascarar el fracaso de las políticas de seguridad de Traoré y promover su postura política tanto a nivel nacional como internacional, para reducir la posibilidad de que acabe aislado diplomáticamente", afirma Pellerin. Ha tenido un éxito innegable con este último, considerando su popularidad en la región y a nivel internacional. Pero no creo que sea igual a nivel interno. Si bien el presidente cuenta con una base de apoyo popular, parece que esta se ha ido erosionando, considerando que el régimen no ha logrado restablecer la seguridad en el país. Por no mencionar el creciente número de civiles arrestados.

En las últimas semanas, Burkina Faso ha sufrido varios reveses en su lucha contra los yihadistas del JNIM, un grupo terrorista vinculado a Al Qaeda.

"Considerando el éxito de esta campaña, no sería sorprendente que otros países comenzaran a usar la misma técnica, como Mali, por ejemplo, donde la desinformación ya está muy extendida", declaró Dialimpa Badji.

En toda África Occidental se ha vuelto difícil evitar la avalancha de videos virales, memes y publicaciones en redes sociales que glorifican a los gobernantes militares de Burkina Faso, Mali y Níger.

Los expertos afirman que se ha desatado una campaña calculada para enaltecer a un hombre en particular: el capitán Ibrahim Traoré, el líder más joven del continente, quien tomó el poder al derrocar a la anterior junta militar de Burkina Faso en 2022.

"Nunca había visto nada igual", declaró la presentadora Martine Dennis en el episodio del 13 de mayo de su podcast Africa Here & Now. "Ibrahim Traoré parece estar en línea, en todas partes, todo el tiempo. En gran parte del material, se le ensalza como el joven rey de África, pero es evidente que hay falsedades de por medio".

El periodista de investigación David Hundeyin, editor de West Africa Weekly, afirmó que la mayor parte de la campaña en redes sociales en torno a Traoré, de 37 años, está controlada por terceros. Algunos utilizan videos caricaturescos y de aspecto vulgar generados por inteligencia artificial para atribuir falsamente el progreso y el desarrollo al liderazgo de Traoré.

En un video, se presenta un enorme complejo de viviendas de bajo costo en Tizi Ouzou, al norte de Argelia, como si se estuviera construyendo en Burkina Faso. Otro muestra a Traoré en la inauguración de una planta de cemento junto con afirmaciones falsas de que había anunciado una bajada de los precios del cemento.

"Se exceden, y por eso hay tantos videos generados por IA con imágenes increíbles de lugares de todo el mundo", dijo durante el podcast. "La gente afirma que se trata de una revolución fantástica en Burkina Faso. Así que estas cosas son muy fáciles de refutar y desacreditar".

Desde los golpes de Estado en Burkina Faso, Mali y Níger, las organizaciones extremistas violentas respaldadas por Al Qaeda y el Estado Islámico han expandido drásticamente sus operaciones. Solo en Burkina Faso, más de dos millones de personas han perdido sus hogares, y el número de muertos a manos de grupos terroristas casi se ha triplicado desde el segundo golpe de Estado en 2022.

El terrorismo ha proliferado en los tres países afectados por golpes de Estado que se separaron del bloque regional CEDEAO para formar su propia Alianza de Estados del Sahel. Los expertos afirman que el deterioro de la seguridad y la inestabilidad de la gobernanza en el Sahel han preparado el terreno para que Rusia desate una avalancha de información falsa.

"En países con una inestabilidad significativa, las juntas militares ya limitan la libertad de expresión y la disidencia, allanando el camino para que florezca el sentimiento prorruso y la retórica antiimperialista, lo que impulsa aún más el apoyo a las actividades del Kremlin en zonas del Sahel", escribió Vikram Kolli en un análisis del 7 de marzo para Harvard International Review.

Rusia lanzó su agencia de noticias "Iniciativa Africana" para aprovechar los 300 millones de africanos que se han unido a las redes sociales en los últimos siete años y los 600 millones de usuarios de internet en el continente.

"La infraestructura mediática inadecuada, la distribución de periódicos y la mala conexión a internet han generado pobreza informativa en todo el continente y, en consecuencia, muchos africanos dependen de las redes sociales para la mayoría de sus noticias, lo que los convierte en vulnerables a la desinformación", declaró Kolli.

La Iniciativa Africana difunde principalmente noticias falsas e información falsa a través de cuentas en redes sociales, sitios web como afrinz.ru y VKontakte, y canales de Telegram como "Smile and Wave". El contenido es producido por "unidades de propaganda rusas y luego entregado a estos influencers, a través de intermediarios, para que lo publiquen en redes sociales", declaró el periodista nigeriano Philip Obaji a la Agencia France-Presse (AFP).

Malik Samuel, investigador principal del centro de estudios panafricano Good Governance Africa, afirmó que la engañosa campaña en redes sociales se ha extendido hasta Nigeria.

"Esta creciente admiración por Traoré en Nigeria plantea graves riesgos para la seguridad nacional y la estabilidad democrática", declaró a la AFP. "Normaliza la intervención militar como una solución política viable y abre la puerta a la interferencia ideológica extranjera".

Los expertos han señalado la ironía de que Rusia promueva una retórica anticolonial en países africanos, donde ha infiltrado operativos y mercenarios en el ejército y el gobierno, lo que contribuye a impulsar una iniciativa masiva para extraer recursos naturales. Solo de la minería de oro, Rusia ha "desviado 2.500 millones de dólares en ganancias" desde 2022, según los Servicios de Inteligencia Geopolítica.

Kolli afirmó que los países del Sahel se encuentran en una situación peligrosa.

"Sin un compromiso genuino para priorizar la estabilidad a largo plazo sobre la geopolítica a corto plazo, es probable que la retroalimentación de la interferencia externa y la agitación interna continúe, dejando al Sahel atrapado en una batalla que compromete su futuro", escribió.

translated-es-Recently, a video has been circulated across various internet platforms, claiming to show a speech by Burkina Faso's military officer and President Ibrahim Traoré under the title: "Protesting Western Media's False Representation of Africa and the West's Economic Exploitation of Africa." test

See the posts circulated on Facebook making this claim here (archive), here (archive), here (archive), and here (archive).

See the video on YouTube making the same claim here (archive).

See the video on Instagram making the same claim here (archive).

Fact Check

The Rumor Scanner team's investigation reveals that the video of Burkina Faso's President Ibrahim Traoré delivering a speech is not real. In fact, the deepfake video claiming to show Ibrahim Traoré's speech was created with the help of artificial intelligence and is being circulated as authentic.

During the investigation, a video titled "Ibrahim Traoré EXPOSES Western Media: 'We're Recording Every Lie You Tell About Africa'" was found on the YouTube channel Univers Inspirant, published on May 25. The video being circulated under the claim closely resembles this one.

In the detailed description of this video, under the heading "IMPORTANT NOTICE," it is stated that the video is entirely based on fictional content and was created for entertainment purposes only. While the content is inspired by real-world events, all the scenarios, dialogues, and characters portrayed are entirely fictional. Although inspired by the life of Ibrahim Traoré, the depicted events and dialogues are not real and are part of an artistic creation. The video is not directly related to any real person or institution. The purpose of this video is not to deliver a political message but solely for entertainment and artistic expression. Viewers are advised to conduct their own research on the matter.

Additionally, the same description labels the content as "altered or synthetic content," indicating that its audio and visuals were significantly edited or digitally created.

Based on the above information, a 15-second clip from the circulated video was uploaded to the AI detection website Hive Moderation, which showed a 99% probability that the audio and 100% probability that the video were AI-generated.

Similarly, uploading the clip to the AI detection site Sensity indicated a 95% probability that the audio and a 98% probability that the video were generated using AI technology.

Therefore, the deepfake video falsely claiming to show a speech by Burkina Faso's President Ibrahim Traoré is being circulated as if it were real --- which is false.

Sources

• Univers Inspirant -- Ibrahim Traoré EXPOSES Western Media: 'We're Recording Every Lie You Tell About Africa'
• Hive Moderation -- Website

Han aparecido en línea extraños videos generados por IA de personas expresando su apoyo a la nueva junta militar de Burkina Faso, en lo que podría ser un torpe intento de difundir propaganda promilitar.

Se desconoce quién creó los videos, pero parece que se están compartiendo por WhatsApp.

Uno de los videos se compartió ampliamente en Twitter esta semana, cuando fue compartido por Lauren Blanchard, especialista en asuntos africanos del Servicio de Investigación del Congreso de Estados Unidos. Blanchard afirmó que el video había estado circulando por WhatsApp, pero desconocía su autoría.

"Hola al pueblo africano, y en particular al pueblo burkinés. Me llamo Alisha y soy panafricanista", dice una figura en el video, que VICE World News confirmó que fue creado por el generador de videos con inteligencia artificial Synthesia.

Synthesia declaró haber baneado al usuario que creó los videos, pero no reveló su identidad.

El avatar generado por IA en el video continúa: "Apelo a la solidaridad del pueblo burkinés y del pueblo de Burkina Faso para que apoyen eficazmente a las autoridades de la transición".

"Sigamos todos movilizados por el pueblo burkinés en esta lucha. Patria o muerte. Venceremos".

El video ha aparecido junto a un clip similar, con varios avatares diferentes pero leyendo el mismo guion, también creado con Synthesia.

El segundo video fue publicado en Facebook el 23 de enero por Ibrahima Maiga, quien se describe como un politólogo saheliano de Burkina Faso. Maiga, quien ha publicado en apoyo al nuevo régimen del país, declaró a VICE World News a través de Facebook Messenger que había encontrado el video en WhatsApp antes de publicarlo en Facebook y que desconocía que se hubiera creado con inteligencia artificial.

Parece que eliminó el video poco después de que VICE World News lo contactara.

Burkina Faso está gobernado actualmente por el presidente interino Ibrahim Traoré, quien tomó el poder mediante un golpe de Estado en septiembre. El ejército ahora gobierna el país de África Occidental, tras haber afirmado que los gobiernos anteriores no habían logrado detener la propagación de la violencia yihadista.

Algunos usuarios de Twitter atribuyeron los videos al Grupo Wagner, la empresa militar privada rusa, sin presentar pruebas.

Wagner es uno de los grupos mercenarios más herméticos y brutales del mundo (https://www.vice.com/en/article/xgdbpa/inside-russia-wagner-group-mercenaries) y ha colaborado con los gobiernos de Mali y la República Centroafricana. Las autoridades militares de Burkina Faso han negado previamente las acusaciones de haber contratado mercenarios para combatir la insurgencia islamista, pero esta semana Francia accedió a la solicitud de su antigua colonia para retirar todas las tropas del país.

Si bien se sabe que Rusia ha utilizado deepfakes durante la guerra en Ucrania, se desconoce si Wagner utilizó alguna vez inteligencia artificial para generar vídeos como estos.

Tracy Harwood, profesora de cultura digital en la Universidad De Montfort del Reino Unido, declaró a VICE World News que le sorprendería que alguien se creyera los videos de Burkina Faso.

"Con las consecuencias de la evidencia de la influencia rusa en la manipulación de resultados políticos, ¿quién confiaría realmente en cualquier contenido en línea que apoye una postura política? Las personas afectadas por los problemas políticos necesitan la verdad, no una verdad virtual", afirmó. "¡Estos videos huelen a guerreros del teclado haciendo lo suyo, lo más lejos posible de la acción!".

Un video en la cuenta de YouTube de Synthesia sobre cómo se crean los avatares de IA presenta uno de los mismos avatares que se ven en los videos de Burkina Faso, que dice: "Un equipo de moderadores de contenido se asegura de que nadie infrinja las reglas, por lo que es imposible difundir información errónea, desinformación u obscenidad a través de los videos creados por Synthesia Studio". El director ejecutivo de Synthesia, Victor Riparbelli, se negó a revelar a VICE World News quién creó los videos, pero afirmó: «Tenemos directrices estrictas sobre el tipo de contenido que permitimos crear en nuestra plataforma y condenamos enérgicamente cualquier uso indebido. Los videos recientes que surgieron infringen nuestras Condiciones de Servicio y hemos identificado y baneado al usuario en cuestión.

Como empresa, invertimos desde el principio en la moderación de contenido para garantizar que nuestras decenas de miles de clientes se beneficien de una plataforma segura».

Añadió: «Casos como este ponen de manifiesto la dificultad de la moderación. Los guiones en cuestión no utilizan lenguaje explícito y requieren un profundo conocimiento del contexto del tema. Ningún sistema será perfecto, pero para evitar situaciones similares en el futuro, seguiremos trabajando para mejorar los sistemas».